Hare & Shellこの翻訳は参考のために提供しています。内容に違いがある場合は、英語版が優先されます。
ゲーム内で（いちばんかんたん）
- Hare & Shell をひらき、タイトル画面の 設定（歯車）ボタンをタップします。
- 下までスクロールして データを削除 をタップします。
- 確認します。クラウドのデータを消すにはオンラインである必要があります。オフラインのときは、端末のデータをすぐに消し、クラウドのデータは次に接続したときに消します。
削除されるもの
- クラウドのセーブデータ（進行状況、ランナー名、生まれた年、設定）。
- デイリーと総合ランキングのあなたの記録。
- フレンドコードとフレンドリスト。
- 匿名のプレイヤーアカウント。
- 端末にあるゲームのデータすべて。ゲームは最初からはじまります。
購入は私たちではなく、あなたの Apple または Google アカウントにひもづいています。削除したあとは きせかえ → 購入を復元 で見た目のアイテムを取りもどせます。アカウントにひもづかなくなったアナリティクスデータは、14 か月以内に自動で削除されます。
メールで
ゲームをひらけない場合（すでにアンインストールした場合など）は、件名を「Delete my data」として、フレンドコードまたはランナー名と、最後に遊んだおおよその時期を書いて SUPPORT_EMAIL_HERE までメールしてください。30 日以内に該当するデータを削除し、確認のお返事をします。
アプリをアンインストールすると、端末に保存されたデータは消えます。